BRUNO4EVER 2016
Dni Brunona Schulza w Lublinie. Część listopadowa cd
STOWARZYSZENIE FESTIWAL BRUNONA SCHULZA ZAPRASZA
2 LISTOPADA, ŚRODA
GODZ. 19, Hades Szeroka przy Grodzkiej 21. ZADUSZKI schulzowsko-drohobyckie. Wspominki i filmy. Wstęp wolny.
BRUNO SCHULZ (1892-1942), obywatel wielokulturowego Drohobycza, polski pisarz i artysta, autor „Sklepów cynamonowych” i „Sanatorium pod klepsydrą”.
IGOR MENIOK (1973-2005), twórca Centrum Polonistycznego Uniwersytetu w Drohobyczu i Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu. Nasz Przyjaciel.
WŁADYSŁAW PANAS (1947-2005), historyk i teoretyk literatury, schulzolog – autor m.in. „Bruno od Mesjasza”, badacz Lublina – autor „Oka cadyka”. Przyjaciel Drohobycza i patron naszych spraw schulzowsko-drohobyckich. Nasz Przyjaciel.
JERZY FICOWSKI (1924-2006), poeta, eseista, Człowiek Pogranicza, najważniejszy „rozumiejący” badacz życia i dzieła Brunona Schulza.
JURKO POKALCZUK (1941-2008), ukraiński pisarz i tłumacz, gość Drugiego Festiwalu 2006.
WALERY SKOTNY (1948-2011), wieloletni rektor Uniwersytetu w Drohobyczu, inicjator wielostronnych działań na rzecz współpracy ukraińsko-polskiej. Pierwszy, który był „za Schulzem”.
ZENON FILIPOW (1945-2012), miłośnik gór i fotografii, inicjator plenerów artystycznych w Drohobyczu, fotografik, kronikarz Drohobycza, autor m.in. wyjątkowej książki-albumu „Sztuka drohobyckiej fotografii”. Uczestnik festiwalu „Bruno4ever 2009”.
MAŁGORZATA KITOWSKA-ŁYSIAK (1953-2012), schulzolożka z KUL, badaczka twórczości plastycznej Schulza, organizatorka konferencji i wydarzeń schulzowskich.
DOREEN DAUME (1957-2013), eseistka, pianistka, tłumaczka literatury polskiej na niemiecki, przełożyła: „Sklepy cynamonowe” (2008), „Sanatorium pod klepsydrą” (2011).
ALFRED SCHREYER (1922-2015), skrzypek, pedagog, działacz kulturalny polsko-żydowski, uczeń Brunona Schulza, twórca chóru „Odrodzenia” i sławnego zespołu, z którym śpiewał m.in. dawne polskie tanga.
AMIR GUTTFREUND (1963-2015), matematyk i pisarz, uhonorowany prestiżowymi nagrodami, autor m.in. „The Legend of Bruno and Adella” (2014). Uczestnik Czwartego Festiwalu 2010 (napisał o pobycie w Drohobyczu artykuł „A City as Heroine” w Haaretz, Jun 03, 2010).
ORAZ Tajemnicza Drohobycka PANI MARTA (zm. 2016). Przyjaciółka.
3 LISTOPADA, CZWARTEK
Sala wystawowa, WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie, Narutowicza 4.
Inauguracja tradycyjnej wystawy zbiorowej „MIĘDZY ILUSTRACJĄ A SZTUKĄ IX”. Czynna 3-10.XI. 2016, wstęp wolny.
Dziewiąta edycja wystawy zbiorowej w WBP z cyklu „Między ilustracją a sztuką”, poświęconej recepcjom schulzowskim w sztukach wizualnych. Prace artystów: Stanisław Ożóg (Rzeszów): Kobiety Schulza. Cykl Bianka, cykl Adela, Sergiej Slepuchin (Jekaterinburg): cykl impresji, Mariusz Drzewiński (Lublin): cztery obrazy, oraz fotografie Grzegorza Józefczuka (Lublin) z Drohobycza, ikonografia Festiwali Schulzowskich i Bruno4ever oraz filmy video.
8 LISTOPADA, WTOREK
GODZ. 11, WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie, Narutowicza 4. Wystawa „Między ilustracją a sztuką IX”.
Oprowadzanie po wystawie.
Spotkanie „Seniorzy w bibliotece”, prowadzi Grzegorz Józefczuk
GODZ. 19, Hades Szeroka, Grodzka 21, wstęp wolny.
SPOTKANIE Z DR ARIKO KATO, Nagoya University Of Foreign Studies, Japan: O Brunonie Schulzu w Japonii i nie tylko….
ARIKO KATO, eseistka, tłumaczka, slawistka – badaczka polskiej literatury i kultury, schulzolożka z Japonii; doktorat obroniła na University of Tokyo, obecnie pracuje na Nagoya University of Foreign Studies. Autorka m.in. anotologii japońskich schulzologów i artystów „Świat Brunona Schulza”, organizatorka wydarzeń schulzowskim. Ma w dorobku m.in. przekład na japoński „Medalionów” Zofii Nałkowskiej. W Polsce przebywa na stypendium, bada polskie upamiętnienia Holokaustu.
9 LISTOPADA, ŚRODA
GODZ. 17.15, Sala wystawowa Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie, ul. Narutowicza 4. Wstęp wolny. SPOTKANIE FINISAŻOWE WYSTAWY z artystą STANISŁAWEM OŻOGIEM.
ZOBACZ RELACJĘ Z WYSTAWY BRUN04EVER 2014:
https://www.youtube.com/watch?v=C8-q5LMEOAk
ZOBACZ RELACJĘ ZE SPOTKANIA W WBP Z JANEM GONDOWICZEM, BRUNO4EVER 2014:
https://www.youtube.com/watch?v=UJ-LbUaaoWk
GODZ. 19.15, Hades Szeroka, Grodzka 21. Z cyklu „Performatywne czytanie Brunona Schulza”.
MUZYCZNY SPEKTAKL „DŻANGO BANGO”- KONCERT Z SCHULZOWSKIM CYTATEM.
Występują: Jakub Niedoborek (gitara) oraz Patryk Hofman & Adam Krzyżanowski (gitary i śpiew) oraz zaproszeni goście czytający fragmenty prozy Schulza w różnych językach świata.
Wybitny lubelski gitarzysta Jakub Niedoborek, mistrz gitary klasycznej i jednocześnie znawca tajników flamenco, kameralista, współtwórca wielu zespołów, zagra tym razem z muzykami reprezentującymi tradycje romskie. Wielokulturowy wymiar wzmocnią „jesienne cytaty schulzowskie” w różnych językach.
ZOBACZ KONCERT PODCZAS BRUNO4EVER 2014: https://www.youtube.com/watch?v=s--hvkcmoT4
15 LISTOPADA, WTOREK
GODZ. 18, Hades Szeroka, Grodzka 21.
Jubileuszowe spotkanie artystów: 10 lat wystaw w Drohobyczu.
Przed dziesięciu laty, w dniach 13-19 listopada 2006 w Drohobyczu odbył się II Międzynarodowy Festiwal Brunona Schulza, podczas którego prezentowaliśmy wystawę "Artyści: Lublin - Drohobycz" w Pałacu Sztuki – Willa Bianki. W tamtej wystawie brali udział: Stanisław Bałdyga (grafika), Mariusz Drzewiński (malarstwo), Krystyna Głowniak (malarstwo), Piotr Kmieć (malarstwo), Grzegorz D. Mazurek (grafika), Bartłomiej Michałowski (akwarela), Andrzej A. Widelski (malarstwo), Krzysztof Szymanowicz (grafika) oraz Ewa Zarzycka (performance).
19-20 LISTOPADA, WYJAZD DO DROHOBYCZA / UKRAINA. Udział w programie DRUGA JESIEŃ - w 74. rocznicę śmierci Brunona Schulza. Zobacz: program Drugiej Jesieni 2016.
28 LISTOPADA, PONIEDZIAŁEK. Wydarzenie towarzyszące
GODZ. 19, Hades Szeroka przy Grodzkiej 21. Zaułek Władysława Panasa.
INAUGURACJA ZAUŁKU SPOTKAŃ KULTURY. Opowieści i relacje video z Drohobycza. POŻEGNANIE JESIENI 2016.
Finałowe spotkanie Bruno4ever 2016, podczas którego zainaugurujemy kameralne schulzowskie lapidarium przy Zaułku Władysława Panasa. Kolekcjonowane od kilku lat eksponaty, symbolizujące miasta wielkich artystów i pisarzy będą przypominać o republice marzeń kultury.
Info: www.brunoschulzfestival.org * fb/Bruno4ever-Dni-Brunona-Schulza-w-Lublinie…
Zrealizowano przy pomocy finansowej miasta Lublin
|
