DRUGA JESIEŃ 2024
w 82. rocznicę śmierci Brunona Schulza
19 listopada / wtorek
11:00 wspólna modlitwa / spotkanie ekumeniczne w miejscu zamordowania Brunona Schulza
12:00 wręczenie honorowych medali i odznaczeń przyznanych przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP oraz Prezydenta miasta Lublin, z okazji 20-lecia Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu
miejsce: ratusz, sala marmurowa, pl. Rynek 1
kontynent Drohobycz: perspektywy, przeploty
15:00 Grzegorz Gauden: Polska sprawa Dreyfusa. Kto próbował zabić prezydenta / rozmowa o książce, prowadzenie: Ołeksandr Bojczenko
miejsce: Biblioteka im. Wiaczesława Czornowoła, ul. Szewczenki 27
16:30 Jarosław Kurski: Dziady i dybuki / dyskusja wokół książki, rozmawiają: Grzegorz Gauden, Andrij Pawłyszyn, Paweł Próchniak
miejsce: Biblioteka im. Wiaczesława Czornowoła, ul. Szewczenki 27
poezja jako antropologia: krótkie spięcia sensu
18:00 ariel rosé: morze nocą jest mięśniem serca / spotkanie z autorem i tłumaczką Natalią Belczenko, prowadzenie: Kateryna Hładka
miejsce: galeria-kawiarnia Juna, ul. Łesi Ukrainki 44a
kontynent Drohobycz: muzyka
20:00 koncert wokalny: utwory barokowe, ukraińskie i polskie / Elnara Alijewa (mezzosopran), Danyił Łysin (kontratenor), Ołena Dmytrijewa (fortepian), wprowadzenie: Wołodymyr Hrabowski
miejsce: Centrum Duszpasterstwa Młodzieży, ul. Szewczenki 29
20 listopada / środa
czytania listopadowe / prowadzenie: Wiera Meniok, Paweł Próchniak
miejsce: Centrum Polonistyczne, Wydział Filologii Ukraińskiej i Obcej, ul. Szewczenki 24, sala 50
10:00 – 11:15
Jurko Prochaśko: Schulz i my
Paweł Próchniak: Iskrzenia, cienie (glosy do „Mityzacji rzeczywistości”)
Wiera Meniok: Druga Jesień. Stawanie się rękopisu
Andrij Pawłyszyn: Jerzy Ficowski – Euklides schulzologii
Hanele Palková: Jak (nie)tłumaczyć Brunona Schulza. Kwestia czeskich przekładów
/ przerwa na kawę
11:30 – 13:00
Monika Sznajderman: Strych Brunona Schulza
Natalia Fiłewycz: Bruno Schulz i nowe muzeum we Lwowie
Leonid Tymoszenko: Życie intelektualne w Drohobyczu w czasach Brunona Schulza: przykłady i konteksty
Józef Olejniczak: Drohobycz w „Kosmosie”
Danyło Ilnyćkyj: Ars poetica – Ars critica, czyli podmiotowość dwustronna (Antonycz. Vogel. Schulz)
Maciej Tramer: „Jeżeli będą nowe wypadki”
poezja jako antropologia: krótkie spięcia sensu
13:30 Jacek Podsiadło, Hryhorij Semenczuk: przeploty / czytanie, rozmowa, prowadzenie: Paweł Próchniak
miejsce: galeria-kawiarnia Juna, ul. Łesi Ukrainki 44a
kontynent Drohobycz: poezja i muzyka
16:00 Debora Vogel. Czas figur. Kolor dni / Danyło Ilnyćkyj, Jurko Prochaśko: dyskusja / Diana Horbań: performance poetycko-muzyczny
miejsce: Teatr w Drohobyczu, plac Teatralny 1, scena kameralna
18:00 (nie)ocalone, uratowane. Ginczanka. Papusza: Luba-Paraskewia Strynadiuk, Ewa Rajska / performance literacko-muzyczny
miejsce: Teatr w Drohobyczu, plac Teatralny 1, scena kameralna
20:00 próg słyszalności: projekt muzyczno-poetycki Hryhorija Semenczuka / koncert
miejsce: Przestrzeń Młodzieżowa, ul. Jarosława Ośmiomysła 10
wstęp na wydarzenia Drugiej Jesieni – wolny!
organizatorzy zobowiązują się do przestrzegania zasad związanych ze stanem wojennym w Ukrainie
organizatorzy
Polonistyczne Centrum Naukowo-Informacyjne im. Igora Menioka Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Iwana Franki w Drohobyczu
Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Fundacja Muzeum i Festiwal Brunona Schulza, Drohobycz
współpraca
Instytut Polski w Kijowie
Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Iwana Franki w Drohobyczu
Lwowski Akademicki Obwodowy Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu
Biblioteka Miejska im. Wiaczesława Czornowoła, Drohobycz
Juna. Kawa i Sztuka, Drohobycz
NGO Przestrzeń Młodzieżowa, Drohobycz
Pracownia Antropologii Słowa / Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie
Parafia rzymsko-katolicka św. Bartłomieja w Drohobyczu
Drohobycka Gmina Religijna Wyznania Mojżeszowego
Fundacja „Dziedzictwo Przyszłości”, Kijów
Audiostories Production, Lwów
NGO Alter, Drohobycz
NGO Dro.Art, Drohobycz
Galeria DiA, Drohobycz
patronat honorowy
Konsulat Generalny RP we Lwowie
Mer miasta Drohobycz
Naczelnik Drohobyckiej Rejonowej Administracji Wojskowej
partnerzy medialni
„Nowy Kurier Galicyjski”, Lwów
Gazeta internetowa „Majdan”, Drohobycz
„Twoje Radio”, Drohobycz
|