Od ponad 15. lat Lwowski Akademicki Obwodowy Teatr Dramatyczno-Muzyczny im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu, repertuarowy teatr zawodowy, jest PARTNEREM Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu. Dyrektor MYKOŁA HNATENKO od trzeciej edycji SchulzFestu 2008 roku udostępnia Teatr – sale, wyposażenie techniczne i obsługę – na wydarzenia Festiwalu na zasadach nie komercyjnych, jako wkład Teatru współtworzący Festiwal, gwarantując pomocą materiałową, techniczną, organizacyjną. Dyrektor Mykoła Hnatenko został uhonorowany odznaką ZASŁUŻONY DLA KULTURY POLSKIEJ Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP. O przyznanie odznaczenia wnioskowało Stowarzyszenie Festiwal Brunona Schulza w Lublinie, wniosek podpisał Grzegorz Józefczuk. Odznakę wręczono 19 listopada 2024 roku w Sali posiedzeń Rady Miasta Drohobycz, podczas Drugiej Jesieni 2024. Odznakę wręczył Jarosław Godun, dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie, kulturalnej placówki Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
 JAROSŁAW GODUN, DYREKTOR INSTYTUTU POLSKIEGO W KIJOWIE, WRĘCZA MEDAL MYKOLE HNATENKO.
TREŚĆ WNIOSKU
Mykoła Hnatenko ukończył w 1975 roku Szkołę Teatralną w Dniepropietrowsku (dzisiaj: Dnipro), następnie pracował jako aktor w kilku teatrach, aby w 1983 roku osiąść na stałe w Drohobyczu. W Lwowskim Akademickim Obwodowym Teatrze Dramatyczno-Muzycznym im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu (dzisiejsza nazwa) karierę zaczynał jako aktor, po siedmiu latach został zastępcą dyrektora, a od roku 1997 jest dyrektorem Teatru. Teatr w Drohobyczu w zaskakująco pozytywny sposób łączy swoją misję promocji tradycji dramaturgii ukraińskiej z otwartością na teatr światowy, w tym szczególnie na repertuar promujący kulturę polską; jest pod tym względem aktywny repertuarowo, jak i jako instytucja kultury.
Od ponad 15. lat Lwowski Akademicki Obwodowy Teatr Dramatyczno-Muzyczny im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu, repertuarowy teatr zawodowy, jest PARTNEREM Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu, jednego z najważniejszych przedsięwzięć promujących kulturę polską w Ukrainie, kreujących relacje polsko-ukraińsko-żydowski poprzez dialog kultury i sztuki, spotkania i debaty humanistów, naukowców, pisarzy i poetów, artystów z Polski i Ukrainy, jak i z wielu krajów świata (odbywa się w cyklu dwuletnim).
Dyrektor Mykoła Hnatenko od trzeciej edycji Festiwalu 2008 roku udostępnia Teatr – sale, wyposażenie techniczne i obsługę – na wydarzenia Festiwalu na zasadach nie komercyjnych, jako wkład Teatru współtworzący Festiwal, gwarantując pomocą materiałową, techniczną, organizacyjną. Ponadto dyrektor Hnatenko wspiera Festiwal w kontaktach z teatrami całej Ukrainy. Z inicjatywy organizatorów Festiwalu uruchomił tzw. małą scenę na kameralne wydarzenia performatywne lub spotkania autorskie. Jest to bezcenny rodzaj WSPARCIA I WSPÓŁUCZESTNICTWA, zasługujący na specjalne uhonorowanie.
 JAROSŁAW GODUN, DYREKTOR INSTYTUTU POLSKIEGO W KIJOWIE, WRĘCZA MEDAL MYKOLE HNATENKO.
Na scenie Teatru w Drohobyczu odbywa się uroczystość inauguracji Festiwalu i odczyty otwarcia, a następnie mają tu miejsce wydarzenia teatralno-muzyczne Festiwalu. Dzięki przychylności dyrektora Mykoły Hnatenki, międzynarodowa publiczność Festiwalu (jak i publiczność miasta oraz osoby, które specjalnie pielgrzymują na Festiwal) mogła zobaczyć m.in. monodram Jana Peszka, monodram brazylijskiego Teatr A Turma Do Dionísio z Santo Ângelo, spektakl Białostockiego Teatru Lalek, czy koncerty legendarnej grupy Kroke, formacji Karbido z Jurijem Andruchowyczem, zespołu Sabaki z Serhijem Żadanem, czy wybitnego poety-performera Hryhorija Semenczuka ze Lwowa itd.
Specjalna zasługa DLA KULTURY POLSKIEJ dyrektora Mykoły Hnatenki polega również na wystawianiu przez jego teatr repertuaru związanego z dramaturgią i literaturą polską, co wydaje się postawą bez precedensu. Teatr, jako pierwsza w Ukrainie scena zawodowa, wystawił w 2016 roku spektakl inspirowany prozą Brunona Schulza („Zwierciadło” Joli Jareckiej) i sceniczną adaptację prozy (wtedy jeszcze nie) noblistki Olgi Tokarczuk („Elegia Styks” wg powieści „Ostatnie historie”).
W najnowszym repertuarze teatru kierowanego przez Hnatenkę trzeba podkreślić dwie pozycje repertuarowe. W 2021 roku teatr pokazał „Noc Helvera” Ingmara Villqista, a w 2023 roku – „Serenadę” Sławomira Mrożka. Obie sztuki reżyserował Ołeksandr Korol, a aktorem wiodącym jest Jurij Fedczuk. Poziom inscenizacji polskiego repertuaru jest progresywny, obie inscenizacje były z powodzeniem i uznaniem prezentowana w Polsce, w tym w Lublinie.
Teatr Jurija Drohobycza stara się występować w Polsce, mimo problemów związanych z wojną w Ukrainie, aktywnie szuka sponsorów, jest otwarty na różne formy współpracy. W dniach 7-13 lipca 2024 odbędzie się kolejna, jedenasta edycja Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu – i dyrektor Mykoła Hnatenko potwierdza swoje oddanie dla Festiwalu Schulza.
Mykoła Hnatenko ma tytuł Zasłużonego Działacza Sztuki Ukrainy, otrzymał Order Zasługi III stopnia, jest laureatem n.in. nagrody im. Mykoły Sadowskiego przyznawanej przez Narodowy Związek Aktorów Teatralnych Ukrainy.
|